top of page

Merano e dintorni

Una vacanza in città con un valore aggiunto

A Merano non è necessario scegliere tra una o due attività. Avrete l'imbarazzo della scelta e potrete sperimentare ogni giorno qualcosa di nuovo. Una breve escursione. Shopping sfrenato. Una visita ai musei. Oppure semplicemente partecipando ad eventi culturali. 

​

Ecco a voi alcuni suggerimenti e mete escursionistiche, da tenere a mente durante la vostra vacanza a Merano e dintorni.

smg04770alfi.jpg

Castel Trauttmansdorff

I Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano

​

La destinazione per eccellenza durante una vacanza a Merano. Qui, a pochi minuti in auto o in autobus dall'Hotel Daniela, è possibile visitare non solo il Touriseum, il Museo Nazionale del Turismo, ma anche uno dei giardini più belli del mondo. Nel 2013 hanno ricevuto l'ambito premio internazionale Garden of the Year in occasione della Garden Tourism Conference di Toronto.     

smg00274mapr.jpg

Terme di Merano

Un cubo moderno con molti extra

​

Le Terme di Merano nel cuore della città - un luogo di pace e relax. A pochi minuti a piedi dall'Hotel Daniela troverete 25 piscine, una zona sauna dal design elegante, ampie sale relax, il MySpa con trattamenti benefici, un centro fitness e il Bistro Terme Merano con piatti raffinati.

mgm01720alfi.jpg

Estate a Merano 2000

Un'area escursionistica per tutti i livelli di difficoltà

​

Merano 2000 - la terrazza soleggiata sopra i tetti di Merano. Dall'Hotel Daniela si raggiunge la stazione a valle di Merano 2000 in circa 10-15 minuti di auto.  Una volta in cima ci si può aspettare escursioni facili e medie e alcuni impegnativi tour fino in vetta. Godetevi l’affascinante panorama su tutta la conca meranese e lasciatevi coccolare dalla natura.

idm06331frbl.jpg

Törggelen in autunno

La 5a stagione in Alto Adige è un'esperienza speciale

​

Quando grandi e piccini, persone tranquille e attive si incontrano in ristoranti pittoreschi per degustare il vino nuovo, il Sußer, allora è tempo del Törggelen. A questo si aggiungono le castagne arrostite, i canederli, la carne affumicata, i crauti e tutte le altre prelibatezze altoatesine. Non conoscete ancora questa usanza? Allora è questo il momento!

mgm01340kume.jpg

Museo Palais Mamming

100.000 oggetti conservati, 1 mummia egizia

​

Il Museum Palais Mamming espone le collezioni del Museo Civico di Merano e dal 2015 è ospitato nella nuova sede di piazza Duomo, in un palazzo seicentesco recentemente ristrutturato. A pochi passi dall'Hotel Daniela. La collezione permanente offre una panoramica sull'evoluzione storica della città termale e vi offre anche alcuni pezzi "esotici". Lasciatevi sorprendere.

Download (2).jpeg

Passeggiata Tappeiner

Un must per ogni amante delle piante

​

Una delle passeggiate più importanti di Merano è senza dubbio la Passeggiata Tappeiner, che conduce dal centro città (l'Hotel Daniela dista 1 km) lungo il pendio del Monte Küchelberg. È una delle più belle passeggiate di alto livello in Europa e affascina con un mix di vegetazione alpina e mediterranea. Il tutto completato da una splendida vista panoramica.

idm05719alfi.jpg

Shopping a Merano

I portici sono una vera e propria attrazione per gli amanti dello shopping

​

Boutique di moda italiana, catene internazionali di negozi storici, negozi di souvenir e botteghe che vendono esclusivamente prodotti regionali. Nel vicino centro di Merano troverete sicuramente quello che state cercando. E se avete bisogno di una pausa, ci sono tanti piccoli caffè dove potrete gustarvi un cappuccino o un rinfrescante aperitivo.

idm06748almo.jpg

Sci & altro

Sci & divertimento o semplicemente godersi il mercatino di Natale

​

In inverno a Merano gli amanti della neve saranno accontentati. Piste ben preparate, romantici sentieri escursionistici invernali e varie attrazioni vi aspettano nel comprensorio sciistico Merano2000, a soli 10 minuti d'auto dall'Hotel Daniela. Da lì potrete prendere la funivia e immergervi nel paradiso invernale. Oppure potete passeggiare lungo l'affascinante Mercatino di Natale di Merano, che si trova a pochi minuti a piedi.

bottom of page